Archive | Articles

Introduction 2 I. Les sources d’inspiration des rédacteurs du Code civil égyptien 2 II. Adoption de l’article 1er du CCEg 3 III. Les sources auxquelles se réfèrent les juges égyptien et suisse 5 1) Texte de la loi: lettre et esprit 5 2) Coutume 8 3) Principes du droit musulman 9 a) Le droit musulman […]

I. Définition du droit musulman 2 II. Sources du droit musulman 2 1) Le Coran, première source du droit musulman 2 2) La Sunnah, deuxième source du droit musulman 3 3) Autres sources; la fatwa 3 4) Les écoles juridiques 3 III. Le champ d’application du droit musulman 4 1) Le statut personnel 4 2) […]

Je me permets de reproduire ici l’article que j’avais écrit après le 11 septembre 2001 dans différents journaux et sites internet ——————————————————————– La tragédie aux États-Unis attise les passions. Les mots manquent pour la décrire. Après tout, lorsque le glas sonne on n’a pas le droit de demander pour qui il sonne. Toute victime innocente, […]

Introduction I. Migration in classical Islamic law 1. Migration in the Koran and the Sunnah 2. Dar al-islam / Dar al-harb 3. Migration within dar al-islam 4. Migration of harbis to dar al-islam 6. Muslims whose country became dar harb II. Migration in modern Islamic Conception 1. Dar al-islam, dar al-harb and the nation-state 2. […]

Introduction  3 Main reasons behind the confrontation 4 1) Different concepts of law   4 A) Islamic concept of law: God-made laws 4 B) Western concept of law: human-made laws 5 2) Division of society on the internal and external level 6 A) Religious division of society 6 B) Western territorial/national division of the society 9 […]

First presentation: Muslims in the West: how to avoid repeating history? I. Geographic and number importance II. Where problems come from? III. Answers inside the Arab countries IV. Reaction of the islamists V. Answers inside the Western countries Second presentation: Muslim minority in Switzerland: Challenges and propositions I. Facts and legal evolution II. Recognition of […]

Introduction I. Main reasons behind the confrontation 1) Different concepts of law 2) Division of the society on the internal and external level II. The conflicting norms in family and inheritance law 1) Celebration of the marriage 2) Religious obstacles to the marriage 3) Temporary or enjoyment marriage 4) Polygamy 5) Dissolution of the marriage […]

french-cours-bucarest english-course-bucarest

ختان الذكور والإناث عند اليهود والمسيحيّين والمسلمين الجدل الديني والطبّي والاجتماعي والقانوني مختصر محتويات الكتاب تقديم الدكتورة نوال السعداوي المقدّمة تنبيه الجزء الأول: تعريف الختان وأهمّيته العدديّة وتوزيعه الفصل الأول: تعريف الختان 1) الختان أحد أساليب التصرّف بالجسد 2) الكلمة ومدلولها الاجتماعي والسياسي 3) أنواع عمليّة ختان الذكور 4) أنواع عمليّة ختان الإناث الفصل الثاني: […]

Osservazioni preliminari I. Visione religiosa del mondo II. Fonti del diritto musulmano III. Principi generali del diritto IV. Potere politico V. Pilastri dell’islam VI. Diritto della famiglia e delle successioni VII. Diritto dei contratti VIII. Diritto penale IX. Diritti fondamentali X. Diritti socioeconomici XI. Diritto processuale XII. Relazioni internazionali e diritto bellico  italian-tavola-giuridica-analitica-del-corano-2005

Interview über das Genfer Übereinkommen mit Dr. Sami Aldeeb Vorsitzender der Gesellschaft für Einen Demokratischen Staat in Palästina/Israel Von Jean-Pierre Barrois [email protected] Durchgesehen von Sami Aldeeb, übersetzt aus dem Englischen von Anis Hamadeh ([email protected]): http://www.anis-online.de/pages/_orient-online/one-state.htm. Erstveröffentlichung in: Counterpunch, « Amerikas bestem politischen Newsletter », 12.12.2003, www.counterpunch.com/ barrois12122003.html   Frage: Können Sie uns etwas über sich erzählen?   […]

Remarques préliminaires I. Vision religieuse du monde II. Sources du droit musulman III. Principes généraux du droit IV. Pouvoir politique V. Piliers de l’islam VI. Droit de la famille et des successions VII. Droit des contrats VIII. Droit pénal IX. Droits fondamentaux X. Droits socio-économiques XI. Droit procédural XII. Relations internationales et droit de la […]

1) Précisions préalables 2) Relations tendues en droit musulman classique 3) Survivance de la conception classique 4) Résurgence islamiste dans les pays musulmans 5) Comment sortir du cercle vicieux?  french-situation-politique-actuelle-a-la-lumiere-du-droit-musulman-2001

I. Notions générales du droit musulman A) Sources du droit musulman B) Droit pénal musulman II. Rapports sexuels licites en droit musulman 1) Privilèges des hommes A) Quatre femmes et nombre illimité d’esclaves a) Privilèges des prophètes a) Privilèges des musulmans B) Mariage à terme C) Mariages avec les mineurs D) Droit du mari à […]

I. Héritage du passé 1) L’État/religion et la loi religieuse 2) L’État/religion et les minorités religieuses A) Ahl al-kitab B) Ahl al-kitab de l’Arabie C) Les polythéistes D) Les apostats 3) L’État/religion et les relations internationales II. Présent hypothéqué 1) L’État/religion et la loi religieuse A) Sur le plan interne B) Sur le plan inter-arabe […]

french-sami-aldeeb-a-la-fondation-cini-2000  

french-resistances-aux-revendications-musulmanes-2003

french-projet-statut-personnel-chretien-en-egypte-1989  

2. Liberté religieuse A. Liberté de devenir musulman B. Interdiction de quitter l’islam 3. Le mariage A. Mariage du musulman avec une non-musulmane B. Mariage d’un non-musulman avec une musulmane 4. Rapports entre l’homme et la femme A. Autorité de l’homme sur la femme B. Contacts entre hommes et femmes 5. Rapports entre parents et […]

french-pour-une-republique-cananeenne-2002

Pour un État laïque israélo-palestinien au Proche-Orient (article publié par La Tribune de Genève, 29 janvier 2003) Lorsque le glas sonne, on n’a pas le droit de demander pour qui il sonne. Il importe peu pour moi que ce soit un enfant juif ou palestinien qui est tué ou blessé. Tous deux sont des êtres […]

Introduction I. Aperçu des normes internationales 1. Définition 2. Le droit de créer une association 3. Importance du rôle des associations II. Les normes islamiques 1. Précédents historiques A. Hilf al-fudul B. Les corporations C. La Croix rouge du désert 2. Le devoir d’ordonner le convenable et d’interdire le blâmable III. Situation actuelle 1. Les […]

Introduction Chapitre I: La conception musulmane des minorités I. Division à l’intérieur de la Terre d’islam 1. Musulmans 2. Gens du Livre 3. Apostats 4. Polythéistes 5. Statut particulier de l’Arabie II. Division entre Terre d’islam et Terre de mécréance 1. Frontière religieuse classique 2. Frontière religieuse classique et migration 3. Frontière religieuse actuelle 4. […]

Introduction 1. Violence dans la famille A. Violence contre les enfants: la circoncision B. Violence contre les femmes 2. Violence dans l’enseignement 3. Violence dans le droit pénal A. Humaniser les sanctions B. Liberté de pensée et d’expression 4. Violence dans le pouvoir A. Alternance violente du pouvoir B. Courant de la non-violence 5. Violence […]

1) Conception islamique de la loi et des droits de l’homme 2) La loi islamique dans le monde arabe aujourd’hui et sous les islamistes 3) Les droits de l’homme dans les pays arabes aujourd’hui et sous les islamistes A) Droits politiques B) Droits de la femme C) Liberté d’expression D) Liberté religieuse a) Liberté à […]