17 fois par jour / 17 times daily / 17mal täglich / سبعة عشر مرة يوميا

كل يوم يكرر 17 مرة: اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم (اليهود) ولا الضالين (النصارى)كيف  https://goo.gl/6M5nF1 يمكنه بعد ذلك ان يعيش في سلام؟

Il répète 17 fois par jour : Dirige-nous vers le chemin droit, le chemin de ceux que tu as gratifiés, non pas le chemin de ceux encourant la colère (les juifs), ni le chemin des égarés (les chrétiens). Comment peut-il vivre en paix après cela? https://goo.gl/OdzBu6

He repeats 17 times daily : Guide us to the straight path, the path of those whom you have gratified, not the path of those incurring the anger (the Jews), nor the path of the misguided (the Christians). How could he then live in peace? https://goo.gl/wbWQnH

Er wiederholt 17mal täglich: Führe uns den geraden Weg, den Weg derjenigen, denen du Gunst erwiesen hast, nicht derjenigen, die deinen Zorn erregt haben (die Juden), und nicht der Irregehenden (die Christen). Wie kann er dann in Frieden leben? https://goo.gl/voIesL

Comments are closed.

Powered by WordPress. Designed by WooThemes

%d blogueurs aiment cette page :